{"id":1128,"date":"2022-10-21T02:47:28","date_gmt":"2022-10-21T01:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/buchassist.com\/traitement-des-commandes\/"},"modified":"2023-01-10T02:43:27","modified_gmt":"2023-01-10T01:43:27","slug":"traitement-des-commandes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/traitement-des-commandes\/","title":{"rendered":"traitement des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contrat de traitement des donn\u00e9es\n\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContact<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Contrat de ttraitement des donn\u00e9es<\/p>\n

Accentoris AG<\/p>\n

Le pr\u00e9sent contrat de traitement des commandes (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0CAT\u00a0\u00bb) concr\u00e9tise les obligations concernant<\/p>\n

protection des donn\u00e9es qui d\u00e9coulent de la relation contractuelle entre Accentoris AG (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0le fournisseur\u00a0\u00bb) et le client.<\/p>\n

et leurs clientes et clients (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0mandants\u00a0\u00bb). Base pour le<\/p>\n

Les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0CGV\u00a0\u00bb) constituent la base de la relation contractuelle entre les parties.<\/p>\n

la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0DSE\u00a0\u00bb) et celles-ci font donc partie int\u00e9grante du CUU.<\/p>\n

Le CUU s’applique \u00e0 toutes les activit\u00e9s d\u00e9coulant de la relation contractuelle entre les parties.<\/p>\n

et pour lesquels les collaborateurs du fournisseur d’acc\u00e8s ou des tiers mandat\u00e9s par le fournisseur d’acc\u00e8s<\/p>\n

traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u00bb) du donneur d’ordre. Pour tous les<\/p>\n

le client peut contacter le responsable de la protection des donn\u00e9es du fournisseur pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

datenschutz@ Buchassist.com.<\/p>\n

    \n
  1. Objet, dur\u00e9e et sp\u00e9cification du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/li>\n<\/ol>\n

    1.1. L’objet et la dur\u00e9e de la mission ainsi que la nature et la finalit\u00e9 du traitement r\u00e9sultent<\/p>\n

    Les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente s’appliquent en principe, sauf si les dispositions suivantes<\/p>\n

    des obligations suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

    1.2. L’annexe A du CUU d\u00e9crit l’objet, le type et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n

    est sp\u00e9cifi\u00e9e.<\/p>\n

      \n
    1. Champ d’application et responsabilit\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n

      2.1. Le fournisseur d’acc\u00e8s traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du client. Ceci<\/p>\n

      comprend des activit\u00e9s qui sont d\u00e9crites dans les CG, le DSE, l’annexe A du CUU et l’actuelle<\/p>\n

      Les prestations sont concr\u00e9tis\u00e9es dans la description des prestations sur le site web du fournisseur.<\/p>\n

      2.2. Dans le cadre de la relation contractuelle, le client est responsable de la<\/p>\n

      dispositions l\u00e9gales de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, notamment pour la l\u00e9galit\u00e9<\/p>\n

      de la transmission des donn\u00e9es au fournisseur d’acc\u00e8s ainsi que pour la l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/p>\n

      seul responsable.<\/p>\n

      2.3. en remplissant le masque de connexion pour l’enregistrement et la commande d’un compte d’utilisateur<\/p>\n

      (Buchassist\u00a0\u00bb) sur le site web du fournisseur, le donneur d’ordre autorise le fournisseur \u00e0<\/p>\n

      instructions correspondantes sur le traitement des donn\u00e9es. Le mandant peut donner ses instructions en<\/p>\n

      son Buchassist ou en informant le fournisseur d’acc\u00e8s.<\/p>\n

      se retirer. Les instructions qui ne sont pas pr\u00e9vues dans les CG sont consid\u00e9r\u00e9es comme une demande de<\/p>\n

      modification de la prestation. Les instructions orales doivent \u00eatre imm\u00e9diatement transmises par \u00e9crit ou par<\/p>\n

      Le donneur d’ordre est tenu d’effectuer la saisie correspondante dans le Buchassist.<\/p>\n

        \n
      1. Obligations du fournisseur d’acc\u00e8s<\/li>\n<\/ol>\n

        3.1. Le fournisseur d’acc\u00e8s ne traite les donn\u00e9es des personnes concern\u00e9es que dans le cadre du<\/p>\n

        relation contractuelle conform\u00e9ment aux CGV, \u00e0 la DSE et au pr\u00e9sent CUU ; sauf s’il y a<\/p>\n

        un cas exceptionnel r\u00e9gl\u00e9 par la loi existe.<\/p>\n

        3.2. Le fournisseur d’acc\u00e8s con\u00e7oit, dans son domaine de responsabilit\u00e9, l’organisation interne de l’entreprise<\/p>\n

        de mani\u00e8re \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences particuli\u00e8res de la protection des donn\u00e9es. Il rencontre<\/p>\n

        des mesures techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger de mani\u00e8re ad\u00e9quate les donn\u00e9es du<\/p>\n

        mandant qui r\u00e9pondent aux exigences l\u00e9gales respectives. En particulier<\/p>\n

        garantissent la confidentialit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la r\u00e9silience des syst\u00e8mes et des donn\u00e9es.<\/p>\n

        services li\u00e9s au traitement. Le donneur d’ordre doit<\/p>\n

        ces mesures techniques et organisationnelles et qu’il assume la responsabilit\u00e9 de leur mise en \u0153uvre.<\/p>\n

        responsabilit\u00e9 de s’assurer qu’ils sont conscients des risques li\u00e9s aux donn\u00e9es trait\u00e9es.<\/p>\n

        offrir un niveau de protection ad\u00e9quat.<\/p>\n

        3.3. Dans la mesure o\u00f9 il en a \u00e9t\u00e9 convenu ainsi, le fournisseur soutient le donneur d’ordre dans le cadre de ses activit\u00e9s.<\/p>\n

        Possibilit\u00e9s de r\u00e9pondre aux demandes et aux exigences en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/p>\n

        des personnes concern\u00e9es ainsi que dans le respect des obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Le site<\/p>\n

        Conform\u00e9ment aux CGV, le fournisseur d’acc\u00e8s est en droit d’exiger un d\u00e9dommagement pour ces frais.<\/p>\n

        3.4. Les collaborateurs charg\u00e9s du traitement des donn\u00e9es du donneur d’ordre, ainsi que<\/p>\n

        d’autres tiers travaillant pour le fournisseur d’acc\u00e8s traitent les donn\u00e9es uniquement dans le cadre du<\/p>\n

        relation contractuelle conform\u00e9ment aux CGV, \u00e0 la DSE et au pr\u00e9sent CUU et doivent \u00eatre<\/p>\n

        secret.<\/p>\n

        3.5. Si le fournisseur d’acc\u00e8s a connaissance d’une violation de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel,<\/p>\n

        il prend les mesures raisonnables pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et r\u00e9duire les risques d’atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e.<\/p>\n

        des cons\u00e9quences n\u00e9gatives pour les personnes concern\u00e9es. En outre, le fournisseur d’acc\u00e8s respecte les<\/p>\n

        les dispositions l\u00e9gales concernant la notification des violations de la protection des donn\u00e9es<\/p>\n

        pleinement.<\/p>\n

        3.7. Le fournisseur respecte pleinement les dispositions l\u00e9gales en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

        et v\u00e9rifie l’efficacit\u00e9 des mesures techniques et organisationnelles pour<\/p>\n

        Assurer la s\u00e9curit\u00e9 du traitement r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n

        3.8. Le fournisseur d’acc\u00e8s traite et stocke les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aussi longtemps que l’utilisateur le souhaite.<\/p>\n

        relation contractuelle entre le fournisseur d’acc\u00e8s et le client. Le fournisseur d’acc\u00e8s<\/p>\n

        rectifie ou supprime les donn\u00e9es faisant l’objet du contrat si le client le demande<\/p>\n

        et que cela fait partie du champ d’application de la directive. Sont exclues les donn\u00e9es qui<\/p>\n

        pour la poursuite du traitement en raison de prescriptions l\u00e9gales ou pour des raisons internes imp\u00e9ratives<\/p>\n

        de l’entreprise. La publication des donn\u00e9es et la r\u00e9mun\u00e9ration correspondante sont pr\u00e9vues dans la loi sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

        r\u00e9gies par les CGV.<\/p>\n

          \n
        1. Obligations du client<\/li>\n<\/ol>\n

          4.1. Le donneur d’ordre doit imm\u00e9diatement et int\u00e9gralement informer le fournisseur par \u00e9crit ou via le<\/p>\n

          Buchassist<\/span>-Le client est tenu d’informer son compte bancaire s’il constate des erreurs ou des omissions dans les r\u00e9sultats de l’ordre.<\/p>\n

          constate des irr\u00e9gularit\u00e9s concernant les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

          4.2. Le donneur d’ordre indique au fournisseur d’acc\u00e8s l’interlocuteur pour les questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es dans le cadre du contrat.<\/p>\n

          de protection des donn\u00e9es dans le cadre de la relation contractuelle, pour autant qu’il soit inform\u00e9 par la<\/p>\n

          de l’interlocuteur.<\/p>\n

          4.3. Le client d\u00e9clare qu’il est seul responsable de l’information fournie par la<\/p>\n

          Les personnes concern\u00e9es par le traitement des donn\u00e9es sont inform\u00e9es de l’\u00e9ventuel stockage des donn\u00e9es,<\/p>\n

          -L’utilisation, le traitement et la transmission des donn\u00e9es par le fournisseur d’acc\u00e8s sont r\u00e9gis par les dispositions de l’art.<\/p>\n

          aux CGV, \u00e0 la DSE et au pr\u00e9sent CUU. Si certaines personnes concern\u00e9es devaient \u00eatre<\/p>\n

          Si le client n’est pas d’accord avec le traitement des donn\u00e9es pr\u00e9vu par la loi, il est tenu de le faire savoir.<\/p>\n

          responsable de la suppression des donn\u00e9es correspondantes dans son Buchassist.<\/p>\n

            \n
          1. Demandes de personnes concern\u00e9es<\/li>\n<\/ol>\n

            5.1. Si une personne concern\u00e9e s’adresse \u00e0 nous pour demander la rectification, l’effacement ou la suppression de ses donn\u00e9es personnelles, elle peut le faire par \u00e9crit.<\/p>\n

            renseignements au fournisseur d’acc\u00e8s, le fournisseur d’acc\u00e8s renverra la personne concern\u00e9e au mandant<\/p>\n

            si, selon les indications de la personne concern\u00e9e, l’attribution \u00e0 l’entit\u00e9 adjudicatrice n’est pas possible.<\/p>\n

            personne est possible. Le fournisseur d’acc\u00e8s transmet la demande de la personne concern\u00e9e dans un d\u00e9lai de<\/p>\n

            d\u00e9lai raisonnable au donneur d’ordre. Le fournisseur d’acc\u00e8s peut informer le client<\/p>\n

            de protection des donn\u00e9es d’une personne concern\u00e9e dans le cadre de ses activit\u00e9s.<\/p>\n

            de leurs possibilit\u00e9s. Dans ce cas, le fournisseur d’acc\u00e8s est en droit de demander une<\/p>\n

            de demander une indemnit\u00e9 de frais. Le fournisseur d’acc\u00e8s n’est pas responsable si la demande de la<\/p>\n

            personne concern\u00e9e, le pouvoir adjudicateur ne r\u00e9pond pas, ou pas correctement, ou pas dans le d\u00e9lai imparti<\/p>\n

            sera.<\/p>\n

              \n
            1. Moyens de preuve<\/li>\n<\/ol>\n

              6.1. Le fournisseur d’acc\u00e8s doit informer le client qu’il doit se conformer aux r\u00e8gles \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente annexe.<\/p>\n

              obligations par des moyens appropri\u00e9s. Cela se fait par un auto-audit et\/ou<\/p>\n

              Certification ISO.<\/p>\n

              6.2. Si, dans un cas particulier, des inspections devaient \u00eatre effectu\u00e9es par le donneur d’ordre ou par un tiers mandat\u00e9 par celui-ci<\/p>\n

              Si l’intervention d’un contr\u00f4leur mandat\u00e9 est n\u00e9cessaire (p. ex. en raison de l’assujettissement au RGPD), celle-ci est transmise \u00e0 la personne concern\u00e9e.<\/p>\n

              pendant les heures de bureau habituelles, sans perturber le fonctionnement de l’entreprise, sur rendez-vous au<\/p>\n

              Les projets sont r\u00e9alis\u00e9s en tenant compte d’un d\u00e9lai raisonnable. Le fournisseur d’acc\u00e8s peut les utiliser de<\/p>\n

              de la notification pr\u00e9alable avec un pr\u00e9avis raisonnable et de la signature d’une<\/p>\n

              D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 concernant les donn\u00e9es d’autres clients et les syst\u00e8mes d’information mis en place.<\/p>\n

              mesures techniques et organisationnelles. Si l’objectif fix\u00e9 par le<\/p>\n

              les auditeurs mandat\u00e9s par le donneur d’ordre sont dans une relation de concurrence avec le fournisseur d’acc\u00e8s,<\/p>\n

              le fournisseur d’acc\u00e8s peut le refuser et proposer une personne neutre. Les \u00e9ventuels probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la<\/p>\n

              Le fournisseur d’acc\u00e8s peut facturer au client les frais li\u00e9s au contr\u00f4le,<\/p>\n

              en particulier si aucune irr\u00e9gularit\u00e9 n’a pu \u00eatre constat\u00e9e.<\/p>\n

              6.3. Si une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es ou une autre autorit\u00e9 de contr\u00f4le souveraine<\/p>\n

              du donneur d’ordre proc\u00e8dent \u00e0 une inspection, le point 6.2 s’applique en principe par analogie.<\/p>\n

              Il n’est pas n\u00e9cessaire de signer un engagement de confidentialit\u00e9 si celui-ci<\/p>\n

              l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le est soumise \u00e0 une obligation de secret professionnel ou l\u00e9gal, en cas de<\/p>\n

              dont l’infraction est punie par le code p\u00e9nal.<\/p>\n

                \n
              1. Sous-traitants (autres sous-traitants)<\/li>\n<\/ol>\n

                7.1. Le fournisseur d’acc\u00e8s peut faire appel \u00e0 des sous-traitants pour l’ex\u00e9cution de la prestation contractuelle. Le site<\/p>\n

                L’engagement de sous-traitants par le fournisseur d’acc\u00e8s en tant que sous-traitants est autoris\u00e9,<\/p>\n

                dans la mesure o\u00f9, dans l’\u00e9tendue de la sous-traitance, celle-ci r\u00e9pond elle-m\u00eame aux exigences de la pr\u00e9sente<\/p>\n

                Le CUU remplit les conditions. Le fournisseur d’acc\u00e8s conclut avec les sous-traitants, dans la mesure n\u00e9cessaire, les accords suivants<\/p>\n

                des accords visant \u00e0 prendre des mesures appropri\u00e9es en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9 de l’information.<\/p>\n

                de garantir le respect de la loi. les sous-traitants qui n’ont pas acc\u00e8s aux donn\u00e9es des clients ou qui ne sont pas<\/p>\n

                Les personnes qui traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en tant que sous-traitants sont tenues de respecter les dispositions de la pr\u00e9sente directive.<\/p>\n

                \u00e0 l’exception du pr\u00e9sent chapitre. Une liste des sous-traitants actuels au sens d’un<\/p>\n

                (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0sous-traitant\u00a0\u00bb pour des raisons de simplicit\u00e9) peut \u00eatre exig\u00e9e si n\u00e9cessaire.<\/p>\n

                7.2. Le donneur d’ordre accepte que le fournisseur d’acc\u00e8s puisse utiliser les informations mentionn\u00e9es sur le site web du fournisseur d’acc\u00e8s.<\/p>\n

                fait appel \u00e0 des sous-traitants. Avant de faire appel \u00e0 d’autres sous-traitants, le<\/p>\n

                fournisseur d’acc\u00e8s au client en mettant \u00e0 jour son site web. L’aper\u00e7u sur la<\/p>\n

                Le site web doit \u00eatre mis \u00e0 jour au moins 14 jours avant la consultation. Le mandant<\/p>\n

                consultera r\u00e9guli\u00e8rement l’aper\u00e7u. Le donneur d’ordre peut accepter la modification dans un d\u00e9lai de 14<\/p>\n

                jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle il en a eu connaissance, pour une raison importante. En l’absence d’opposition<\/p>\n

                dans le d\u00e9lai imparti, l’acceptation de la modification est r\u00e9put\u00e9e acquise. S’il y a un probl\u00e8me important<\/p>\n

                raison li\u00e9e \u00e0 la protection des donn\u00e9es, et dans la mesure o\u00f9 la recherche d’une solution consensuelle<\/p>\n

                entre les parties n’est pas possible, le fournisseur d’acc\u00e8s b\u00e9n\u00e9ficie d’un droit de r\u00e9siliation sp\u00e9cial<\/p>\n

                a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e.<\/p>\n

                  \n
                1. Obligations d’information<\/li>\n<\/ol>\n

                  8.1. Si les donn\u00e9es du donneur d’ordre devaient \u00eatre saisies ou confisqu\u00e9es chez le fournisseur d’acc\u00e8s,<\/p>\n

                  par une proc\u00e9dure d’insolvabilit\u00e9 ou de concordat ou par tout autre \u00e9v\u00e9nement ; ou<\/p>\n

                  mesures prises par des tiers, le fournisseur d’acc\u00e8s doit imm\u00e9diatement informer le donneur d’ordre<\/p>\n

                  d’en informer le public. Le fournisseur d’acc\u00e8s devra informer toutes les personnes responsables dans ce contexte.<\/p>\n

                  informer imm\u00e9diatement que la souverainet\u00e9 et la propri\u00e9t\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>\n

                  incombent exclusivement au donneur d’ordre.<\/p>\n

                    \n
                  1. Responsabilit\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n

                    9.1. La responsabilit\u00e9 est r\u00e9gie par les dispositions correspondantes des CG.<\/p>\n

                      \n
                    1. Autres<\/li>\n<\/ol>\n

                      10.1. Pour le reste, les dispositions des CG et DSE s’appliquent. En cas d’\u00e9ventuelles contradictions<\/p>\n

                      entre le CUU et les CGV, les dispositions des CGV pr\u00e9valent. Si certains<\/p>\n

                      Si des parties du CUU sont invalides, cela affecte la validit\u00e9 des CGU et des autres dispositions.<\/p>\n

                      dispositions du CUU ne sont pas<\/p>\n

                      Les annexes A et B font partie int\u00e9grante du CUU.<\/p>\n

                      Derni\u00e8re version : novembre 2022<\/p>\n

                      Accentoris AG<\/p>\n

                      Auerstrasse 14<\/p>\n

                      9442 Berneck<\/p>\n

                      <\/p>\n

                      Annexe A Objet, nature et finalit\u00e9<\/p>\n

                      <\/p>\n

                      Annexe A – Objet, nature et finalit\u00e9<\/p>\n

                      Objet de la<\/p>\n

                      ordre :<\/p>\n

                      Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel du donneur d’ordre dans<\/p>\n

                      dans le cadre de son utilisation des services du Fournisseur en tant que Software as a<\/p>\n

                      service.<\/p>\n

                      Nature et objectif de la<\/p>\n

                      pr\u00e9vu<\/p>\n

                      Traitement de<\/p>\n

                      donn\u00e9es :<\/p>\n

                      Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par le donneur d’ordre sont<\/p>\n

                      au fournisseur dans le cadre des prestations Software as a Service<\/p>\n

                      transf\u00e9r\u00e9. Le fournisseur d’acc\u00e8s traite ces donn\u00e9es exclusivement conform\u00e9ment \u00e0<\/p>\n

                      les CGV et la description des prestations correspondantes sur le site web<\/p>\n

                      du fournisseur d’acc\u00e8s<\/p>\n

                      personnelles<\/p>\n

                      donn\u00e9es :<\/p>\n

                      Les types de donn\u00e9es d\u00e9pendent des informations transmises par le donneur d’ordre.<\/p>\n

                      donn\u00e9es. Il s’agit notamment (en fonction de la mission)<\/p>\n

                        \n
                      • Donn\u00e9es de base des personnes (nom, date de naissance, adresse,<\/li>\n<\/ul>\n

                        employeur), y compris les coordonn\u00e9es (p. ex. t\u00e9l\u00e9phone, e-mail)<\/p>\n

                          \n
                        • donn\u00e9es contractuelles, y compris la facturation et les donn\u00e9es de paiement<\/li>\n
                        • Historique des donn\u00e9es contractuelles<\/li>\n<\/ul>\n

                          Cat\u00e9gories<\/p>\n

                          personnes concern\u00e9es :<\/p>\n

                          Les cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es d\u00e9pendent des crit\u00e8res \u00e9tablis par le<\/p>\n

                          donn\u00e9es transmises par le donneur d’ordre. Ceux-ci sont notamment (en fonction<\/p>\n

                          de l’ordre) :<\/p>\n

                            \n
                          • collaborateurs (y compris les candidats et les anciens<\/li>\n<\/ul>\n

                            collaborateurs) de l’entit\u00e9 adjudicatrice<\/p>\n

                              \n
                            • Clients du commanditaire<\/li>\n
                            • Int\u00e9ress\u00e9s du pouvoir adjudicateur<\/li>\n
                            • Prestataire de services du donneur d’ordre<\/li>\n
                            • Coordonn\u00e9es des personnes de contact<\/li>\n<\/ul>\n

                              Suppression, blocage<\/p>\n

                              et rectification de<\/p>\n

                              donn\u00e9es :<\/p>\n

                              Les demandes d’effacement, de blocage et de rectification doivent \u00eatre adress\u00e9es au<\/p>\n

                              Les r\u00e8gles contenues dans les CGV, dans les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et dans les contrats de location s’appliquent par ailleurs.<\/p>\n

                              de la DSE et du pr\u00e9sent CUU.<\/p>\n

                              <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                              Contrat de traitement des donn\u00e9es Contact Contrat de ttraitement des donn\u00e9es Accentoris AG Le pr\u00e9sent contrat de traitement des commandes (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0CAT\u00a0\u00bb) concr\u00e9tise les obligations concernant protection des donn\u00e9es qui d\u00e9coulent de la relation contractuelle entre Accentoris AG (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0le fournisseur\u00a0\u00bb) et le client. et leurs clientes et clients (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0mandants\u00a0\u00bb). Base pour le Les […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1128"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1128"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3131,"href":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1128\/revisions\/3131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buchassist.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}